BUTT FACE

Stefan Mildenberger mit Soma Boronkay
BUTT FACE

01.-03. August 2025

Eröffnung: Freitag, 01. August, 19 Uhr

Öffnungszeiten: 02.-03.08, je von 17 bis 20 Uhr

Live-Happenings während den Öffnungszeiten

Geschlechterdarstellungen in Social Media Apps (Tiktok, Snapchat, ect.) orientieren sich überwiegend an einer binären Geschlechterordnung. Stefan Mildenberger und Soma Boronkay irritieren den weiblich konnotierten Gender-Swap-Filter „Sibling“ von Snapchat, indem sie sich gegenseitig das Gesicht und den Körper schrittweise mit abstrakten Mustern bemalen. Die digitale Hülle der Augmented-Reality-Effekte löst sich im Laufe der Performance auf. Der AR-Filter tritt an anderen Körperstellen, wo er scheinbar ein Gesicht erkennt, wieder auf. Sobald der Filter von den Gesichtern verschwunden ist, machen die Performenden gegenseitig ein face imprint auf Papier. Politische Fragen rund um Persönlichkeitsrechte scheinen in der Versuchsanordnung auf und lassen sich weiterspinnen in Bereiche wie den öffentlichen Raum. Auch Gesichtserkennungssoftware nutzt ähnliche Algorithmen, wird mit unseren Daten gefüttert und weiterentwickelt.

EN
Opening:
Friday, 1. August, at 7 p.m.

Opening hours:
2.-3. August, 5 to 8 p.m.

with Live-Happenings
during the opening hours

Gender representations in social media apps (Tiktok, Snapchat, e.g.) are predominantly based on a binary gender order. Stefan Mildenberger and Soma Boronkay disrupt Snapchat's female connoted gender swap filter "Sibling" by gradually painting each other's faces and bodies with abstract patterns. The digital shell of the augmented reality effects dissapeares in the course of the performance. The AR filter reappears on other parts of the body, where it seemingly recognizes a face. Once the filter has disappeared from the faces the performers make each other's face imprint on paper. Political questions concerning personal rights emerge in this experimental setup and can be further spun into areas such as public space. Facial recognition software also uses similar algorithms, is fed with our data, and is further developed.

Gefördert von der Behörde für Kultur und Medien Hamburg