„Born in Flames“ & "Working Girls" - mit Gästen!

Mittwoch, 22. Juni 2022, 19.30 bis 23.30 |

[DE] Sexarbeit und Frauen im Widerstand. Am Mittwochabend, 22. Juni, zeigt das Abaton Kino in Kooperation mit dem Hamburg International Queer Film Festival und bildwechsel die Filme „Working Girls“ und „Born in Flames“ der Regisseurin Lizzie Bordens. Im Anschluss gibt es ein Filmgespräch moderiert von Monika Treut. Kommt vorbei. Los geht's um 19.30 Uhr.

In ihrem Film „Working Girls“ wirft Lizzie Bordens einen Blick auf die Rhythmen und Rituale des am stärksten stigmatisierten Berufs unserer Gesellschaft: Sexarbeit. Mit radikaler Unvoreingenommenheit zeigt der Film die Strukturen eines Tages im Leben von Molly, einer Fotografin, die Teilzeit in einem Bordell in Manhattan arbeitet.

„Born in Flames“ spielt in der Zukunft – zehn Jahre nach einer sozialistischen Revolution in Amerika. Für Frauen hat sich jedoch nichts geändert: Unterdrückung, alltägliche Diskriminierung, sexuelle Übergriffe, Doppelbelastung – den Frauen reicht es. Sie greifen zu den Waffen. „Born in Flames“ ist ein mit viel Humor gewürzter Klassiker über Frauen im Widerstand.

[ENG] Sex work and women in resistance. On Wednesday evening, 22th June, Abaton Kino in cooperation with the Hamburg International Queer Film Festival and bildwechsel will show the films "Working Girls" and "Born in Flames" by the director Lizzie Bordens. There will be a film talk afterwards moderated by Monika Treut. Come and join us. The show starts at 7:30 pm.

In her film "Working Girls" Lizzie Bordens captures the rhythms and rituals of the most stigmatized profession in our society: sex work. With radical unbiasedness, the film shows the daily life of Molly, a photographer who works part-time in a Manhattan brothel.

"Born in Flames" is set in the future - ten years after a socialist revolution in America. For women, however, nothing has changed: Oppression, everyday discrimination, sexual assault, double burden - these women have had enough. They take up arms. "Born in Flames" is a film about women in resistance, spiced with a lot of humour.

https://www.abaton.de/!Born%20in%20Flames
https://www.abaton.de/!Working%20Girls

Abaton Kino
Allendeplatz 3 /Ecke Grindelhof
Hamburg

Weitere Veranstaltungen

  • Sa, 22.11.2025, 18.30 | So, 23.11.2025, 15.00 bis 18.00 |
    Villa Magdalena K
    Ausstellung
    QUEER GRIEF AND PLEASURE – Comics, Lesung & Aussellung

    QUEER GRIEF AND PLEASURE - STORIES + PERSPEKTIVEN + GEFÜHLE
    Verschiedene Geschichten queerer Menschen, basierend auf Interviews.

  • Sa, 08.11.2025, 18.30 bis 20.30 | Sa, 15.11.2025, 18.30 bis 20.30 | Sa, 22.11.2025, 18.30 bis 20.30 |
    St.Pauli Office
    Sonstiges
    St. Pauli Queertour – 100 Jahre Pride auf St. Pauli

    Viele Jahrzehnte lang war St. Pauli die unkonventionelle Vorstadt Hamburgs, Hafen- und Vergnügungsviertel. Hier sammelten sich die Menschen, die innerhalb der Stadtmauern nicht erwünscht waren. Auch die LGBTQI+ Community fühlte sich hier willkommen – wo die Kaufmannstochter mit dem Seemann tanzen konnte, waren auch gleichgeschlechtliche Paare auf der Tanzfläche nichts Anrüchiges.
    Auf diesem Stadtteilrundgang geht es um Verfolgung der queeren Community während der Zeiten, in denen der Paragraph 175 noch Bestand hatte – viele Biografien hinter Stolpersteinen erzählen Geschichten dazu. Auf der anderen Seite fand die Community kreative Schlupflöcher, etablierte Orte der Begegnung und übte Widerstand gegen Diskriminierung. Queere Menschen waren und sind in der Sexarbeit, als Wirt*innen und als Künstler*innen tätig und haben auf St. Pauli einiges bewegt. Wir schauen uns queere Orte der Ausgehkultur der letzten hundert Jahre bis heute an und stoppen für einen Drink in der ältesten Schwulenbar Hamburgs.

  • Sa, 22.11.2025, 19.00 |
    Zeise
    Film
    Filmposter
    Des preuves d'amour - 15 Liebesbeweise OmU

    "Des preuves d'amour" ist ein französischer Spielfilm von Alice Douard aus dem Jahr 2025, der eine intim-dramatische Komödie über ein lesbisches Paar ist, da

  • Sa, 08.11.2025, 20.00 | Do, 13.11.2025, 20.00 | Sa, 22.11.2025, 20.00 |
    Thalia Theater / Gaußstraße / BOX
    Performance
    Kaputt, Lieben
    KAPUTT, LIEBEN von Cy Linke und Team

    Juhu, unser queeres Theaterstück rund um Queer Families hat am Samstag 8.11.25 im Thalia Gaußstraße (Box) Premiere!

  • Sa, 22.11.2025, 21.00 |
    Störte/ ButtClub
    Party
    Trash*Bitch*Baby

    PROGRAMM:
    - Pauli Perlen
    (Choir from HH)

    - Rattenchor
    (Choir from Berlin)

    - Jonny and Baby
    (Drag Performance)

  • Sa, 22.11.2025, 18.30 | So, 23.11.2025, 15.00 bis 18.00 |
    Villa Magdalena K
    Ausstellung
    QUEER GRIEF AND PLEASURE – Comics, Lesung & Aussellung

    QUEER GRIEF AND PLEASURE - STORIES + PERSPEKTIVEN + GEFÜHLE
    Verschiedene Geschichten queerer Menschen, basierend auf Interviews.

  • Mo, 24.11.2025, 19.00 bis 22.00 |
    B-You - Aktivplatz
    Sonstiges
    Austausch für nichtbinäre Menschen Ü30-99

    Hallo liebe nichtbinäre* Menschen,

    die enby Ü30-99 Austausch Gruppe trifft sich wieder von 19 bis 22 Uhr im B-You.

  • Mo, 24.11.2025, 19.30 |
    Metropolis Kino
    Film
    Filmposter
    La petite dernière - Die jüngste Tochter OmU

    Fatima ist eine schüchterne junge Frau mit algerischen Wurzeln.

  • Do, 27.11.2025, 18.00 bis 19.30 |
    Hamburger Kunsthalle
    Ausstellung
    DRAG TOUR. Une visite guidée queer de la Hamburger Kunsthalle avec Joy Stick

    Fictions incarnées – La mise en scène de soi

  • Do, 27.11.2025, 18.30 bis 20.30 |
    Hamburger Kunsthalle
    Show
    SALON ORIGINAL

    Der Salon startet neu – frisch, performativ und interaktiv!